Giornata Internazionale della Traduzione | Mondi da tradurre: le sfide della traduzione letteraria
In occasione della Giornata Internazionale della Traduzione, l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid partecipa all’incontro Mundos por traducir: retos de la traducción literaria, organizzato da EUNIC España in collaborazione con la Rappresentanza della Commissione Europea di Madrid e la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (ASETRAD). All’incontro, moderato da Carmen Albaladejo, traduttrice dall’inglese e vicepresidente di […]
Leggi di più
La vita bugiarda degli adulti – Un evento globale per i lettori
L’Istituto Italiano di Cultura di Madrid, insieme agli Istituti Italiani di Cultura di New York, Washington, Chicago, San Francisco, Los Angeles, Toronto, London, Sydney e Barcellona collabora con Europa Editions all’organizzazione dell’incontro virtuale che si terrà il prossimo 29 settembre per celebrare il nuovo romanzo di Elena Ferrante (La vita bugiarda degli adulti / The […]
Leggi di più
V Semana Europea de las Lenguas – Speak-dating online
Nell’ambito della V edizione della Settimana Europea delle Lingue organizzata da Eunic España, l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid partecipa all’evento ‘Speak dating‘, un laboratorio linguistico online, che ai terrà il 25 settembre dalle 18 alle 20. Avrai l’opportunità di dialogare in una o più lingue o, se sei un principiante, scoprire una nuova lingua […]
Leggi di più
Opera Streaming
L’Istituto Italiano di Cultura di Madrid partecipa alla diffusione della seconda stagione di “Opera Streaming“, una rassegna dedicata alla lirica promossa dalla Regione e dai teatri di tradizione dell’Emilia-Romagna. Dal 25 settembre in cartellone 9 produzioni liriche in diretta streaming da Piacenza, Parma, Reggio Emilia, Modena, Bologna, Ferrara, Ravenna e Rimini e visibili su YouTube […]
Leggi di più
PLACE TO BE | Live streaming
PLACE TO BE è un progetto di IMF (Italian Music Festivals) promosso dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale nel palinsesto di Estate all’italiana Festival, nel quadro delle misure a sostegno delle imprese culturali e creative italiane nel mondo post-COVID. PLACE TO BE è un format esclusivo, in cui si fondono narrazione del […]
Leggi di più
PLACE TO BE | Streaming en directo
PLACE TO BE es un proyecto de IMF (Italian Music Festivals) promovido por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia dentro del programa de Estate all’italiana Festival, en el ámbito de las medidas de apoyo a las empresas culturales y creativas italianas en el mundo post-COVID. PLACE TO BE es un formato […]
Leggi di più
HEROES | Il primo grande concerto italiano in live streaming!
Verona. Il 6 settembre l’Arena di Verona ospiterà “Heroes”, il primo grande concerto italiano trasmesso in live streaming che vedrà alternarsi sul palco 34 artisti e musicisti fra i più noti della scena pop italiana contemporanea. Uno show spettacolare ed interattivo, che sarà disponibile via web su Futurissima.net e tramite app mobile su A-LIVE, rivoluzionaria […]
Leggi di più
Viva Dante – Ravenna 2020/2021
Ravenna. Nei giorni 5 e 13 settembre la città di Ravenna accoglierà una serie di manifestazioni in occasione dell’imminente settecentesimo anniversario della morte di Dante Alighieri. Il 5 settembre, alla presenza del Signor Presidente della Repubblica, le celebrazioni prenderanno avvio alle 20.30 con la riapertura solenne della tomba del Poeta e del vicino quadrarco di […]
Leggi di più
Viva Dante – Ravenna 2020/2021
Rávena. Los próximos días 5 y 13 de septiembre la ciudad italiana de Rávena acogerá una serie de manifestaciones organizadas con motivo del próximo 700 aniversario de la muerte de Dante Alighieri. El 5 de septiembre, con la presencia del Sr. Presidente de la República Italiana, las celebraciones darán comienzo a las 20.30 horas con […]
Leggi di più
Concéntrico 06 | Festival Internacional de Arquitectura y Diseño de Logroño
L’Istituto Italiano di Cultura di Madrid rinnova la collaborazione con Concéntrico 06 | Festival Internacional de Arquitectura y Diseño de Logroño, che si terrà dal 3 al 6 settembre 2020, partecipando alla presentazione dell’istallazione Arch-Play di Silvia Bachetti – Agnese Casadio /Berlino- Bologna nel Paseo del Espolón di Logroño. Dal 16 settembre al 15 ottobre Arch–Play […]
Leggi di più