Nell’ambito di Irreconciliables 2019 l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid rinnova la collaborazione con il Festival Internacional de Poesía de Málaga, giunto ormai alla sua VIII edizione, presentando i poeti Franco Buffoni e Maurizio Cucchi. L’incontro si terrà il 3 ottobre alle 18.30 presso il centro Colección Museo Ruso Málaga-S. Petersburgo di Malaga, all’interno dell’attività Poesía al cubo. Il 4 e il 5 ottobre nell’ambito del laboratorio Guía práctica para ganar todos los premios de poesía diretto da Ben Clark interverrà Valeria Poggi, giurato del prestigioso Premio di poesia Mauro Maconi (Italia).
- 3 ottobre
Ore 18.30 – Colección Museo Ruso Málaga-S. Petersburgo
Av Sor Teresa Prat, 15 – Malaga
- 4 e 5 ottobre
(giorno 4:dalle 11 alle 14, giorno 5: dalle 10 alle 13)
La Caja Blanca, Av. Editor Ángel Caffarena, 8 – Malaga
Maggiori informazioni: https://www.irreconciliables.com/programa-2019/
Franco Buffoni (Gallarate, 1948). È uno dei massimi traduttori anglofoni e professore ordinario di Critica Letteraria e Letterature Comparate presso l’Università degli Studi di Cassino. Ha pubblicato le raccolte poetiche Suora carmelitana (Guanda 1997), Il profilo del Rosa (Mondadori 2000), Guerra (Mondadori 2005), Noi e loro (Donzelli 2008) e i romanzi Più luce, padre (Sossella, 2006), Reperto 74 (Zona 2008), Zamel (Marcos y Marcos 2009), Il servo di Byron (Fazi 2012), La casa di via Palestro (Marcos y Marcos 2014).
Maurizio Cucchi (Milano, 1945). È considerato uno dei massimi poeti contemporanei. Pubblicazioni in poesia: Il disperso (1976), Le meraviglie dell’acqua (1980), Glenn (1982), Donna del gioco (1987), Poesia della fonte (1993), L’ultimo viaggio di Glenn (1999), Poesie 1965- 2000 (2001), tutte raccolte edite da Mondadori. Teatro: Jeanne d’Arc e il suo doppio (Guanda 2008), Vite pulviscolari (Mondadori 2009) e Malaspina (Mondadori 2013). Prosa: Il male è nelle cose (Mondadori 2005), La maschera ritratto (Mondadori 2011), L’indifferenza dell’assassino (Guanda 2012), La traversata di Milano (Mondadori 2007), Rebus macabro (edb 2014). Saggistica: Cronache di poesia italiana (Gaffi 2010), Poeti italiani del secondo Novecento, 1945-1995 (Mondadori 1996 e 2004). Collabora con “Il Giorno”, “la Stampa” e “Avvenire” .