L’Istituto Italiano di Cultura di Madrid partecipa alla “II Muestra de Cine Joven Europeo en colaboración con EUNIC España”, che si svolgerà dal 13 al 17 febbraio presso il Centro Cultural Conde Duque.
Il film italiano prescelto è “Indivisibili” del giovane regista Edoardo De Angelis, in italiano con sottotitoli in spagnolo. La proiezione è prevista per il 14 febbraio alle ore 20.00.
Hanno aderito all’iniziativa, oltre all’IIC Madrid, il Goethe-Institut Madrid, l’Instituto Polaco de Cultura di Madrid, l’Ambasciata della Repubblica di Bulgaria, l’Instituto Cervantes, l’Institut français, il British Council e l’Instituto Cultural Rumano.
14 febbraio ore 20.00
Salón de Actos Centro Cultural Conde Duque – Calle Conde Duque, 11 28015 Madrid
Ingresso libero fino a esaurimento posti, previo ritiro del biglietto un’ora prima della sessione.
Maggiori informazioni e programma completo: http://condeduquemadrid.es/
INDIVISIBILI
Regia di: Edoardo De Angelis
cast: Angela Fontana, Marianna Fontana, Antonia Truppo, Massimiliano Rossi, Tony Laudadio, Marco Mario De Notasi, Gianfranco Gallo, Gaetano Bruno, Peppe Servillo, Antonio Pennarella, Marco Mario De Notasi
sceneggiatura: Nicola Guaglianone, Barbara Petronio, Edoardo De Angelis
fotografia: Ferran Paredes Rubio
montaggio: Chiara Griziotti
scenografia: Carmine Guarino
costumi: Massimo Cantini Parrini
musica: Enzo Avitabile
produttore: Attilio De Razza, Pierpaolo Verga
produzione: Tramp Limited, O’ Groove, con il contributo del MiBACT
vendite estere: True Colours – Glorious Films [Italia]
paese: Italia
anno: 2016
durata: 104′
versione originale con sottotitoli in spagnolo
vietato ai minori di 12 anni.
Premi:
La Biennale di Venezia 2016: Giornate degli Autori – Venice Days, Selezione Ufficiale – Premio Pasinetti per il Miglior Film, Premio Fedic
David di Donatello 2017: Miglior produttore, Miglior attrice non protagonista (Antonia Truppo), Miglior sceneggiatura originale, Miglior costumista, Miglior musicista Miglior canzone
Nastri d’ Argento: Migliore soggetto a Nicola Guaglianone
Migliore colonna sonora Enzo Avitabile
Migliore canzone originale a Enzo Avitabile
Migliori costumi a Massimo Cantini Parrini
Migliore produzione a Attilio De Razza
Globi d’Oro 2017: Miglior musica
Sinossi: Viola e Dasy sono due gemelle siamesi che cantano ai matrimoni e alle feste e, grazie alle loro esibizioni, danno da vivere a tutta la famiglia. Le cose vanno bene fino a quando non scoprono di potersi dividere… Il loro sogno è la normalità: un gelato, viaggiare, ballare, bere vino senza temere che l’altra si ubriachi… fare l’amore. Questo è un film sulla separazione e sul dolore che comporta.
