Del 19 al 25 de octubre de 2026, el Instituto Italiano de Cultura de Madrid celebra la creatividad de la lengua italiana a través del personaje de Pinocho, en el bicentenario del nacimiento de su creador, Carlo Collodi. Un programa de cine, teatro, literatura y actividades para los más pequeños, inspirado en una de las historias más queridas de la literatura italiana.
«Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano» es el lema de la XXVI Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, que este año el IIC de Madrid dedica a Pinocho. Creado por Carlo Collodi, nacido en Florencia el 24 de noviembre de 1826, el célebre muñeco de madera sigue atravesando generaciones y fronteras, demostrando la capacidad de la lengua y la literatura italianas para alimentar la imaginación y conectar con públicos diversos. A Pinocho está dedicada la imagen oficial del Instituto para esta edición.
El programa se inaugura el 19 de octubre a las 20:00 con la proyección de la película Pinocho, de Matteo Garrone, presentada por la directora del Instituto, Elena Fontanella, y acompañada de un vídeo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional de Italia.
El 20 de octubre a las 20:00, el historiador Giordano Bruno Guerri, presidente de la Fondazione Nazionale «Carlo Collodi», profundizará en la historia y el significado cultural del personaje a través de una conferencia que explorará su capacidad para suscitar nuevas interpretaciones hasta nuestros días.
El 21 de octubre, Pinocho cobrará vida sobre el escenario con Le avventure di Pinocchio, un espectáculo de marionetas de la Compagnia Teatro d’Aosta, dirigido por la mañana al alumnado de Educación Primaria. La representación volverá el 22 de octubre, con una segunda función abierta al público, que ofrecerá a espectadores de todas las edades la oportunidad de redescubrir las aventuras del célebre muñeco a través del teatro de títeres.
El 21 de octubre, la investigadora Annamaria Andreoli presentará el volumen Io Pirandello. Uomo del Caos y abordará también la relación entre Pirandello y Collodi. La velada continuará con la entrega de premios del concurso «Pirandello y España», convocado en el marco de la XXV Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, y con la presentación oficial de las tres ganadoras: Eleonora Anselmo, Miriana Cuccaro y Paula Gregores Pereira. Las premiadas ya han comenzado a redactar sus respectivos trabajos, que serán publicados por el Instituto Italiano de Cultura de Madrid y el Istituto di Studi Pirandelliani antes de mayo de 2027.
Por último, el 23 de octubre, en colaboración con EUNIC Madrid y con motivo del Día de las Bibliotecas, Pinocho se acercará a los más pequeños a través del cuentacuentos interactivo Pinocho y Europa, dirigido por Marzia Gallo en la Biblioteca Pública Luis Martín-Santos, en el barrio de Villa de Vallecas, de 18:00 a 20:00.
Programa de la XXVI Semana de la Lengua Italiana en el Mundo
- Lunes 19 de octubre – 20:00 | Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Proyección de la película Pinocho, de Matteo Garrone. [V.O.S.E.] – 125 minutos. - Martes 20 de octubre – 16:00 | Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Encuentro con Barbara Baraldi. La escritora conversará con Elena Fontanella. Actividad en colaboración con el festival Getafe Negro. - Martes 20 de octubre – 20:00 | Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Pinocho. Conferencia de Giordano Bruno Guerri, presidente de la Fondazione Nazionale «Carlo Collodi». - Miércoles 21 de octubre – 11:00 | Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Le avventure di Pinocchio. Espectáculo de marionetas a cargo de la Compagnia Teatro d’Aosta, dirigido al alumnado de la Scuola Italiana di Madrid. Duración aproximada: 50 minutos. - Miércoles 21 de octubre – 19:30 | Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Entrega de premios del concurso «Pirandello y España», con la participación de Annamaria Andreoli, presidenta del Istituto di Studi Pirandelliani y del Archivio Luigi Pirandello, que ofrecerá una intervención dedicada a Pinocho. - Jueves 22 de octubre – 19:00 | Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Le avventure di Pinocchio. Segunda función del espectáculo de marionetas de la Compagnia Teatro d’Aosta, abierta al público.
Los eventos que se celebran en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid son de entrada gratuita, previa reserva y hasta completar el aforo. Para asistir, es necesario enviar una solicitud a confirmaciones.iicmadrid@gmail.com, indicando el nombre y los apellidos de las personas para las que se realiza la reserva, un número de teléfono de contacto y, en el asunto, la fecha y el título del evento.
***
- Viernes 23 de octubre – 18:00–20:00 | Biblioteca Pública Luis Martín-Santos, Villa de Vallecas
Pinocho y Europa – Día de las Bibliotecas. Una tarde de actividades para niñas y niños, con un cuentacuentos interactivo inspirado en Pinocho y una merienda, en colaboración con EUNIC Madrid. Información y reservas: https://eunic-madrid.eu/eventos-miembros/dia-de-las-bibliotecas-2026/.