Nicola Lagioia, uno de los escritores italianos de la actualidad, vuelve a España el 16 y 17 de septiembre para regalarnos dos extraordinarios encuentros en Madrid, en el Istituto, y en Segovia, con ocasión del Hay Festival. ¡Os esperamos!
- Scrivere oggi in Italia: incontro con Nicola Lagioia, 16 de septiembre a las 20h00 en el Istituto Italiano di Cultura di Madrid
El Istituto Italiano di Cultura di Madrid, bajo los auspicios de la Embajada de Italia en España, en colaboración en el Hay Festival Segovia y con motivo de la reciente publicación de su última novela La città dei vivi (Einaudi) / La ciudad de los vivos (Penguin Random House Grupo Editorial), el 16 de septiembre el Istituto Italiano di Cultura di Madrid organiza un encuentro con Nicola Lagioia, uno de los mejores escritores italianos de la actualidad, director del Salón Internacional del Libro de Turín, jurado del Festival de Cine de Venecia y colaborador de Radio 3: Scrivere oggi in Italia: incontro con Nicola Lagioia. Moderado por la directora del IIC Madrid, Marialuisa Pappalardo, Lagioia nos ilustrará su trabajo de escritor y, desde 2016, director de la mayor feria del libro italiano, el Salone Internazionale del Libro de Turín.
16 de septiembre a las 20h00
Istituto Italiano di Cultura di Madrid
Calle Mayor, 86 – Madrid
Encuentro en italiano con traducción simultánea.
Entrada libre con reserva a iicmadrid@esteri.ti indicando en el asunto “16 de septiembre” hasta el día 16 de septiembre a las 14h00.
- Nicola Lagioia en conversación con Manuel Jabois, 17 de septiembre a las 18h10 en IE University de Segovia
El Instituto Italiano de Cultura de Madrid, bajo los auspicios de la Embajada de Italia en España, colabora con el Hay Festival Segovia participando en el encuentro entre el conocido escritor, periodista español Manuel Jabois y Nicola Lagioia, uno de los mejores escritores italianos del momento, director del Salón Internacional del Libro de Turín, jurado del Festival de Cine de Venecia y colaborador de Radio 3. El encuentro, dedicado a “realidad y ficción” y presentado por la directora del Istituto Italiano de Madrid, Marialuisa Pappalardo, tendrá lugar el 17 de septiembre a las 18.10 en el IE University.
La editorial Penguin Random House Grupo Editorial ha recientemente publicado la versión española de La città dei vivi (Eunaudi) / La ciudad de los vivos, basada en una una historia real de homicidio que conmocionó Italia.
17 de septiembre de 18 a 19 horas – IE University SEGOVIA
Traducción simultánea del italiano al español y viceversa
Más información y entradas:
Los autores firmarán ejemplares de sus obras en la caseta situada frente a la IE University.
Nicola Lagioia. Escritor italiano (n. Bari 1973). Ha colaborado con varias editoriales, escrito guiones y colaborado en varias antologías. Actualmente es director de Nichel, la colección de narrativa italiana de la editorial minimum fax. Debutó en 2001 con la novela Tre sistemi per sbarazzarsi di Tolstoj (senza risparmiare se stessi), a la que siguió, en 2004, Occidente per principianti, centrado en la precariedad juvenil de nuestra época. En 2022 publica el ensayo Babbo Natale. Dove si racconta come la Coca-Cola ha plasmato il nostro immaginario, y en 2009 la novela Riportando tutto a casa, Premio Siae, Premio Vittorini, Premio Volponi y Premio Viareggio 2010 de narrativa. Entre sus últimas obras: Fine della violenza (2010), La ferocia (2014, Premio Mondello 2015 y Premio Strega 2015), Esquilino. Tre ricognizioni (2017) y La città dei vivi (2020, Premio Bottari Lattes Grinzane 2021). Desde 2016 es director del Salone Salone internazionale del libro de Turín. Asimismo es jurado del Festival de Cine de Venecia y colaborador de Radio 3.