Con motivo del «Dantedì», el día Nacional dedicado a Dante Alighieri, que se celebra en Italia cada 25 de marzo, el Instituto Italiano de Cultura de Madrid presenta la proyección de «L’Inferno film muto – Rimusicazione dal vivo per Sax & Live Electronics di Marco Castelli«, el próximo 1 de abril a las 20:00 horas.
Marco Castelli, saxofonista y compositor italiano, acompañará la proyección de la película con música en directo.
L’Inferno (1911) de Francesco Bertolini, Giuseppe de Liguoro y Adolfo Padovan, película muda de principios del siglo XX, producida por Milano Films, es el primer largometraje de la historia cinematográfica italiana.
Adaptación del Primer Canto de la Divina Comedia, que durante mucho tiempo solo estuvo disponible en copias deterioradas, mutiladas o censuradas, Inferno fue restituido a su edición prínceps, a la correcta sucesión de los encuadres, a la plenitud de su luz y sus colores gracias a un largo trabajo de restauración curado por la Cineteca de Bolonia. Cien años más tarde, el espectador se encuentra de nuevo envuelto entre la desolación de los páramos agujereados por los sepulcros abiertos, destellos repentinos, lo pedregoso de los abismos, la agudeza de las zarzas secas, malditos arrastrados o que avanzan decapitados mutilados destripados, las extrañas formas de criaturas mitológicas, las monstruosas metamorfosis.
Tres años de rodaje, 100 escenas, 150 actores y extras, más de 1000 metros de película y, proporcionalmente, la película más cara jamás producida en Italia (300.000 liras de inversión), realizada con técnicas entonces innovadoras (primera película que utiliza subtítulos para acompañar cada escena y que introduce en nuestro país los efectos especiales en el cine) y con una distribución verdaderamente internacional que llegó a Europa y Estados Unidos donde la película llegó a ingresar la cifra de 2 millones de dólares.
A lo largo de su carrer, Marco Castelli ha experimentado diferentes estilos y lenguajes, se distingue entre los músicos de jazz italianos por la impresionante actividad internacional en festivales y giras por todo el mundo. Desde hace años desarrolla su actividad no solo en el mundo del jazz, sino también en el ámbito del teatro, de la danza y de la performance contemporánea, se presenta en ‘solo‘ con la fórmula del saxo + live eletronics para la sonorización en vivo de esta obra maestra del cine mudo italiano, transportando al público a un mundo sonoro que hace aún más emocionante la visión de las increíbles imágenes de la película y que, al mismo tiempo, le confiere una sorprendente modernidad. El estreno del proyecto de Marco Castelli tuvo lugar en Nueva York en 2016. Músico ecléctico, Marco Castelli es compositor para danza, teatro y vídeo, productor musical, arreglista y fundador del sello Anelli Records.
1 de abril a las 20h00
Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Duración: 68 minutos aproximadamente
Entrada libre con reserva previa, hasta completar el aforo. Para poder asistir, es necesario reservar escribiendo un correo a confirmaciones.iicmadrid@gmail.com, e indicando nombre y apellido de todas las personas para las que se realiza la reserva, un número de teléfono de contacto y en el asunto “L’Inferno 1/04”
