El primer encuentro del ciclo de tertulias dedicadas a profundizar la influencia judía en la literatura italiana del siglo XX, conducidas por el Rav. Pierpaolo Pinhas Punturello, tendrá lugar el 25 de febrero a las 18:30 horas en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid, y estará dedicado a la novela breve«Gli occhiali d’oro», de Giorgio Bassani.
«Gli occhiali d’oro» es una novela escrita por Giorgio Bassani y publicada en 1958. Ambientada en Ferrara durante el período fascista, la historia aborda temas profundos como la marginación, la intolerancia y la soledad, a través de las vicisitudes paralelas de dos personajes unidos por la exclusión social: un médico homosexual y un joven judío.
La historia comienza en 1919, poco después de la Primera Guerra Mundial. El protagonista, Athos Fadigati, es un reconocido otorrinolaringólogo que se traslada a Ferrara desde su Venecia natal para abrir su propio consultorio médico en vía Gorgadello, una calle del centro histórico de la ciudad. El estudio del Dr. Fadigati es elegante y acogedor y pronto se convierte en un punto de encuentro para la burguesía local y la buena sociedad. Mientras que todos conocen su vida pública, su vida privada permanece envuelta en el misterio. Sus conciudadanos murmuran sobre su comportamiento reservado y «anormal» hacia las mujeres, sospechando que es homosexual. En 1936, para obtener la cátedra libre, Fadigati viaja dos veces por semana a Bolonia. Durante estos viajes hace amistad con un grupo de estudiantes, entre ellos el narrador, pero pronto se convierte en objeto de burlas e insinuaciones. Entre ellos está Deliliers, un joven arrogante y oportunista, que se acerca a Fadigati solo por interés personal. El verano siguiente, Fadigati y Deliliers transcurren las vacaciones en Riccione, donde se encuentra también la familia del narrador. Allí el médico es humillado y abandonado por el joven, que le roba y huye. Profundamente herido y solo, Fadigati regresa a Ferrara. Una noche, busca consuelo en el narrador y le propone encontrarse a orillas del Po, pero el joven olvida la cita, y al día siguiente se entera de la noticia de la muerte de Fadigati, ahogado en el río. A través de la voz narrante – un joven estudiante universitario que viaja a diario de Ferrara a Bolonia (identificado a menudo con el mismo Bassani) asistimos al declive de Fadigati. Mientras el doctor es marginalizado por su sexualidad, el joven comienza a sufrir la alienación causada por las incipientes leyes raciales y la propaganda antisemita. La novela explora la crueldad de la burguesía provincial y el sentimiento de ser rechazado por su propia ciudad. Los dos protagonistas tienen en común la condición de «diversidad» y el dolor de la marginación, y simbolizan la fragilidad humana frente a la historia colectiva.
Giorgio Bassani
Nacido en Bolonia el 4 de marzo de 1916 en una familia de la burguesía judía, Giorgio Bassani transcurrió su infancia y juventud en Ferrara, una ciudad destinada a convertirse en el corazón pulsante de su mundo poético. Se graduó en Letras en 1939 en Bolonia.
Durante los años de la guerra participó activamente en la Resistencia y conoció también la experiencia de la cárcel; en 1943 se trasladó a Roma, donde vivió toda su vida, manteniendo siempre un vínculo fuerte con la ciudad de origen. Fue solo después de 1945 que se dedicó a la actividad literaria de manera continuada, trabajando tanto como escritor (de poesía, narrativa y ensayo) que como editor: es importante recordar que fue él quien apoyó, dentro de la editorial Feltrinelli, la publicación de Il gattopardo, novela marcada por la misma visión líricamente desilusionada de la historia que se encuentra también en las obras del autor de Il giardino dei Finzi Contini.
Bassani trabajó luego en el mundo de la televisión, llegando a ocupar el puesto de vicepresidente de la RAI (Radiotelevisión Italiana); enseñó en escuelas y fue profesor de Historia del Teatro en la Academia de Arte Dramático de Roma. Participó activamente en la vida cultural romana colaborando con varias revistas, entre ellas «Botteghe Oscure». Cabe mencionar también su largo y constante compromiso como presidente de la asociación Italia Nostra, en defensa del patrimonio artístico y natural del país.
Después de algunas recopilaciones de versos (todos sus poemas se reunirán en un volumen único en 1982, titulado In rima e senza) y la publicación de las Cinque storie ferraresi en 1956, Bassani alcanzó el gran éxito de público con Il giardino dei Finzi Contini (1962), que en 1970 recibirá una célebre adaptación cinematográfica, dirigida por Giuliano Montaldo, de la cual sin embargo Bassani siempre querrá tomar distancia. Las obras posteriores del escritor, todas desarrolladas alrededor del gran tema geográfico-sentimental de Ferrara, son Dietro la porta (1964); L’Airone (1968); L’odore del fieno (1973), reunidas en 1974 en un volumen único junto con la novela breve Gli occhiali d’oro (1958), bajo el significativo título: Il romanzo di Ferrara.
Después de un largo período de enfermedad, marcado también por dolorosos conflictos dentro de su familia, Bassani murió en Roma el 13 de abril del año 2000.
Su ciudad dedicó al escritor el gran parque llamado «Addizione Verde», hoy Parco Giorgio Bassani, «que junto con el museo Shoah, constituye un ejemplo europeo monumental de cómo se puede conectar el pasado con el futuro; una herida histórica con la belleza ligera de un jardín público» (Carl Wilhelm Macke, Giorgio Bassani, la Germania e l’Europa).
25 de febrero de 2026 a las 18:30 horas
Instituto Italiano de Cultura de Madrid
Es necesario reservar escribiendo a biblioteca.iicmadrid@esteri.it indicando nombre, apellidos y contacto telefónico de todas las personas para las que se solicita la reserva y en el asunto «Gli occhiali d’oro 25/02».
A los interesados se enviarán unas páginas del texto antes del encuentro.