{"id":26751,"date":"2026-04-30T12:58:50","date_gmt":"2026-04-30T10:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/?p=26751"},"modified":"2026-04-30T12:59:22","modified_gmt":"2026-04-30T10:59:22","slug":"1o-festival-della-poesia-italiana-a-madrid-dall8-al-12-maggio-2026-posa-le-conchiglie-al-tuo-orecchio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2026\/04\/1o-festival-della-poesia-italiana-a-madrid-dall8-al-12-maggio-2026-posa-le-conchiglie-al-tuo-orecchio\/","title":{"rendered":"1\u00ba Festival della Poesia Italiana a Madrid, dall\u20198 al 12 maggio 2026 \u201cPosa le conchiglie al tuo orecchio\u201d"},"content":{"rendered":"

Dall\u20198 al 12 maggio 2026, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Madrid<\/strong> presenta la prima edizione del Festival della Poesia Italiana a Madrid<\/strong>, un nuovo appuntamento culturale nato con l\u2019obiettivo di valorizzare la poesia come uno dei veicoli privilegiati della lingua italiana e come spazio di dialogo tra culture.<\/p>\n

Il festival nasce dall\u2019idea di un incontro \u201cper assonanza\u201d tra la tradizione poetica italiana e quella spagnola, inteso come una risonanza profonda tra due culture affini per radici romanze e sensibilit\u00e0 espressive. Pi\u00f9 che una semplice somiglianza, si tratta di un dialogo fondato su affinit\u00e0 tematiche ed estetiche, che valorizza la specificit\u00e0 di entrambe le tradizioni e ne mette in luce la lunga storia condivisa. La poesia italiana e quella spagnola, infatti, condividono origini comuni che affondano nella matrice latina, dove si intrecciano i concetti di pietas e humanitas, dando forma a una visione poetica in cui amore e dolore si fondono. Questo legame si \u00e8 sviluppato nel tempo attraverso intensi scambi culturali, a partire dalla tradizione provenzale medievale del XIII secolo, che ha posto le basi della lirica amorosa in entrambe le aree, fino alla decisiva influenza rinascimentale, quando modelli italiani \u2014 in particolare il Canzoniere di Petrarca \u2014 sono stati accolti e rielaborati in Spagna. In questo contesto si inserisce anche il contributo di poeti come Juan Bosc\u00e1n e Garcilaso de la Vega, che introdussero il sonetto nella lirica castigliana, rinnovandone profondamente le forme. La raffinatezza formale italiana, unita alla tradizione spagnola, ha cos\u00ec generato una simmetria culturale duratura, alimentata anche da affinit\u00e0 linguistiche e da una costante condivisione di temi universali come l\u2019amore, il dolore, la passione, la morte e il rapporto con la natura.<\/p>\n

In questa prospettiva, il festival si propone di promuovere la poesia contemporanea e i nuovi autori, creando uno spazio di confronto tra intellettuali italiani e spagnoli, con l\u2019ambizione di diventare un appuntamento annuale capace di rinnovare e consolidare questo dialogo nel tempo. \u201cInaugurare un festival della poesia italiana in Spagna \u00e8, quindi, una operazione complessa per il peso di questa grande tradizione e, pi\u00f9 volgarmente, per i crismi della post-globalizzazione digitale. Tuttavia come Istituto Italiano di Cultura abbiamo ritenuto che la poesia sia lo strumento pi\u00f9 incline a rispondere ad alcuni quesiti culturali pressanti: come attuare la salvaguardia e la promozione delle lingue nazionali fonte primaria di comprensione del proprio patrimonio letterario e di memoria e come rispondere all\u2019esigenza di dialogo e confronto tra i paesi che sorgono da radici linguistiche comuni<\/em>.\u201d ha affermato Elena Fontanella, Direttrice dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Madrid.<\/p>\n

La direzione artistica di questa prima edizione \u00e8 affidata a Davide Rondoni, poeta e intellettuale tra i pi\u00f9 autorevoli del panorama italiano contemporaneo, che afferma: \u201cOgni appuntamento di poesia \u00e8 una sorpresa, una festa di visioni. Che poesia italiana e spagnola si incontrino raddoppia la sorpresa e la festa. Nel nome di San Francesco e di Lorca e delle due grandi tradizioni e di un vivacissimo presente<\/em>.\u201d<\/p>\n

Il programma, ricco e articolato, si sviluppa attorno a due importanti ricorrenze: gli 800 anni di San Francesco d\u2019Assisi, figura emblematica di una poesia capace di leggere e cantare la natura, e il centenario della stesura della poesia \u201cCaracola\u201d<\/em> di Federico Garc\u00eda Lorca, opera che incarna una visione poetica in cui la dimensione naturale si intreccia profondamente con quella poetica. Due riferimenti simbolici che evidenziano il legame tra poesia e natura, filo conduttore dell\u2019intero festival.<\/p>\n

La manifestazione si apre venerd\u00ec 8 maggio con la presentazione ufficiale, seguita da due incontri svolti simultaneamente: \u201cTra la conchiglia e il cielo<\/em>\u201d<\/strong> e \u201cAnime latine e selvatiche<\/em>\u201d<\/strong>, che vedranno protagonisti poeti italiani e spagnoli in un dialogo di letture incrociate. Nei giorni successivi, il festival prosegue con momenti di confronto come \u201cChe cosa \u00e8 la natura \u2013 chiedetelo ai poeti<\/em>\u201d<\/strong>, una conversazione dedicata al rapporto tra poesia e natura, e con incontri tematici come \u201cDonna, poesia e libert\u00e0 a partire da Ada Negri e Maria Zambrano<\/em>\u201d<\/strong>, con Carmen Giussani, che approfondisce il ruolo della voce femminile nella tradizione poetica europea.<\/p>\n

Ampio spazio sar\u00e0 dedicato anche alla contaminazione tra linguaggi artistici: dalla performance \u201cMusica e poesia<\/em>\u201d<\/strong>, che unisce parola e suono con progetti come Pianopoetry. Resonances<\/em> e Cortar pescado en Manila<\/em>, fino a momenti pi\u00f9 ritmici e performativi come \u201cBatte il ritmo e la poesia risponde\u201d<\/strong> di Rione Junno e Davide Rondoni. Non mancheranno appuntamenti centrati sui grandi temi della poesia contemporanea, come \u201cL\u2019amore non \u00e8 giusto<\/em>\u201d<\/strong>, dialogo tra poeti di diverse provenienze tra cui Raquel Lanseros, Alexis Pimienta e lo stesso direttore artistico.<\/p>\n

Particolare rilievo assume il focus su San Francesco, con la conferenza-spettacolo \u201cSan Francesco 800<\/em>\u201d<\/strong> e il suggestivo \u201cCantico delle creature\u201d<\/strong>, che unir\u00e0 lettura poetica e musica dal vivo con l\u2019Orchestra di Musica Popolare italiana diretta da Ambrogio Sparagna, in una vera e propria festa di poesia e musica.<\/p>\n

Il festival ospiter\u00e0 inoltre la proiezione del documentario \u201cVita di un uomo \u2013 Giuseppe Ungaretti<\/em>\u201d<\/strong>, alla presenza del regista Mario Vitale, offrendo uno sguardo cinematografico su una delle figure pi\u00f9 significative della poesia italiana del Novecento.<\/p>\n

Con questa iniziativa, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Madrid rinnova il proprio impegno nella promozione della cultura italiana all\u2019estero, offrendo al pubblico uno spazio di incontro, ascolto e scoperta, in cui la poesia diventa ponte tra lingue, tradizioni e sensibilit\u00e0 diverse.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n