﻿{"id":12422,"date":"2024-05-22T17:18:52","date_gmt":"2024-05-22T15:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/?p=12422"},"modified":"2024-05-22T17:19:43","modified_gmt":"2024-05-22T15:19:43","slug":"italia-danza-microdanze-a-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2024\/05\/italia-danza-microdanze-a-madrid\/","title":{"rendered":"ITALIA DANZA \u2013 MicroDanze a Madrid"},"content":{"rendered":"<p>La seconda edizione di \u201c<strong>Italia Danza<\/strong>\u201d si concluder\u00e0 il <strong>23 e 24 maggio a Madrid<\/strong>, dopo le tappe di Sofia, Colonia e Oslo. Il percorso itinerante, creato appositamente per l&#8217;occasione, inizier\u00e0 alla <strong>Galleria delle Collezioni Reali<\/strong>, il nuovo Museo del Patrimonio nazionale spagnolo, e proseguir\u00e0 nella <strong>sede dell&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Madrid<\/strong>; in questa tappa madrilena saranno presentate le MicroDanze firmate dai creatori Elena Kekkou, Francesca Lattuada, Angelin Preljocaj, Philippe Kratz e Diego Tortelli, prodotte e interpretate dal Centro Coreografico Nazionale\/Aterballetto.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Italia Danza<\/strong>\u201d, \u00e8 un&#8217;iniziativa del <strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale &#8211; Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale<\/strong> e del <strong>Centro Coreografico Nazionale\/Aterballetto<\/strong>, nata con l\u2019obiettivo di valorizzare gli Istituti Italiani di Cultura, luoghi che per eccellenza rappresentano la diplomazia culturale nel mondo, e la cultura \u00a0italiana contemporanea, attraverso alcune delle creazioni dell\u2019unico Centro Coreografico Nazionale italiano: il CCN\/Aterballetto.<\/p>\n<p>Con \u201cItalia Danza\u201d si programmano <strong>brevi coreografie &#8211; o MicroDanze<\/strong> &#8211; <strong>create e immaginate appositamente per spazi atipici<\/strong> come musei, palazzi storici, sedi degli Istituti Italiani di Cultura nel mondo, ma anche piccoli spazi urbani o monumentali. Con le MicroDanze, firmate da coreografi italiani e internazionali, prodotte e interpretate dal prestigioso Centro Coreografico Nazionale\/Aterballetto, si offre allo spettatore un&#8217;esperienza \u201cravvicinata\u201d che genera emozioni e visioni estetiche, che non sarebbero possibili negli spazi classici di un teatro.<\/p>\n<p>Nelle edizioni precedenti, le MicroDanze sono state rappresentate in luoghi iconici come il Museo dell&#8217;Acropoli di Atene, il Museo Nazionale di Castel Sant&#8217;Angelo a Roma e a Les Halles de Schaerbeek a Bruxelles.<\/p>\n<p><strong>A Madrid, il ciclo ha due sedi d&#8217;eccezione<\/strong>: la Galleria delle Collezioni Reali, situato accanto al Palazzo Reale di Madrid, e l&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Madrid, nel Palacio de Abrantes, patrimonio storico della citt\u00e0, a pochi passi dalla Cattedrale dell&#8217;Almudena e dal Palazzo Reale, punto di riferimento per la cultura italiana in Spagna.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Siamo entusiasti di presentare insieme alla Galleria delle Collezioni Reali \u201cItalia Danza\u201d\u00a0nella capitale spagnola e davvero emozionati di essere al fianco di un\u2019eccellenza come il CCN\/Aterballetto nella realizzazione di questa straordinaria avventura\u201d \u2013 <\/em><strong>ha dichiarato Marialuisa Pappalardo, direttrice dell\u2019Istituto Italiano di Cultura di Madrid<\/strong>.<em> \u201cQuesta tappa madrilena \u00e8 davvero speciale: abbiamo scelto insieme sei MicroDanze che, dal forte impatto estetico ed emotivo sul visitatore, creeranno un ponte ideale tra i meravigliosi spazi del nostro Istituto, simbolo della cultura italiana in Spagna, e la Galleria delle Collezioni Reali, custode della storia e del patrimonio di questo straordinario Paese. Ancora una volta, la cultura italiana e spagnola si incontrano in un dialogo che d\u00e0 vita a suggestive creazioni\u201d. <\/em><\/p>\n<p><em>\u201cGrazie all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Madrid e alla Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale della Farnesina, la tappa di Madrid del progetto Italia Danza \u00e8 davvero esemplare. Le MicroDanze sono un progetto site specific per definizione, che ama vagabondare per spazi diversi, ogni volta cercando una suggestione: a Madrid partiamo dalle Gallerie delle Collezioni Reali, davvero ricche di oggetti notevoli e opere d\u2019arte sorprendenti, per arrivare in due stanze della magnifica sede dell\u2019IIC. Dunque non dialogano solo le piccole coreografie di Francesca Lattuada, Angelin Preljocaj, Philippe Kratz, Elena Kekkou e Diego Tortelli con spazi e opere, ma anche istituzioni culturali tra loro. E questo \u00e8 un momento storico in cui le connessioni sono fondamentali. Ciascuna delle nostre brevi opere danzate rimanda ad un grande coreografo, propone stili ed emozioni differenti con lo spettatore che si ritrova ad un passo dal danzatore, per sollecitare la curiosit\u00e0 oltre steccati disciplinari, fisici e nazionali.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Gigi Cristoforetti, direttore generale e artistico Centro Coreografico Nazionale \/ Aterballetto<\/strong><\/p>\n<p>\u201cItalia Danza\u201d a Madrid \u00e8 parte di \u201cTempi di Danza \u2013 Creaciones Italianas Contempor\u00e1neas\u201d, il progetto ideato e promosso dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Madrid valorizzare e sostenere la diffusione della danza contemporanea italiana in Spagna, realizzato anche grazie al sostegno del Ministero della Cultura \u2013 Direzione Generale spettacolo.<\/p>\n<p>Ulteriori informazioni sul programma e gli spettacoli: <a title=\"Ulteriori informazioni sul programma e gli spettacoli\" href=\"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/gli_eventi\/calendario\/italia-danza-microdanzas-en-madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/gli_eventi\/calendario\/italia-danza-microdanzas-en-madrid\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La seconda edizione di \u201cItalia Danza\u201d si concluder\u00e0 il 23 e 24 maggio a Madrid, dopo le tappe di Sofia, Colonia e Oslo. Il percorso itinerante, creato appositamente per l&#8217;occasione, inizier\u00e0 alla Galleria delle Collezioni Reali, il nuovo Museo del Patrimonio nazionale spagnolo, e proseguir\u00e0 nella sede dell&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Madrid; in questa [&hellip;]","protected":false},"author":12,"featured_media":12404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-12422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12424,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12422\/revisions\/12424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}