{"id":4815,"date":"2023-01-24T13:06:23","date_gmt":"2023-01-24T12:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/?p=4815"},"modified":"2023-01-25T11:54:37","modified_gmt":"2023-01-25T10:54:37","slug":"gran-exito-en-el-instituto-italiano-di-cultura-di-madrid-en-el-evento-de-presentacion-de-la-nueva-edicion-del-diario-de-viaje-de-benedetto-croce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/news\/dall_istituto\/2023\/01\/gran-exito-en-el-instituto-italiano-di-cultura-di-madrid-en-el-evento-de-presentacion-de-la-nueva-edicion-del-diario-de-viaje-de-benedetto-croce\/","title":{"rendered":"Gran \u00e9xito en el Instituto Italiano di Cultura di Madrid en el acto de presentaci\u00f3n de la nueva edici\u00f3n del diario de viaje de Benedetto Croce"},"content":{"rendered":"<p>El 16 de enero se present\u00f3 en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid la nueva edici\u00f3n del libro de <strong>Benedetto Croce<\/strong> \u00ab<strong><em>Nella pen\u00ednsula iberica. Taccuino di viaggio (1889)<\/em><\/strong>\u00bb (trad. <em>En la pen\u00ednsula ib\u00e9rica. Cuaderno de viaje<\/em>), editado y publicado por la Embajada de Italia en Espa\u00f1a y el Instituto de Cultura, en presencia de <strong>Marta Herling<\/strong>, historiadora y nieta del fil\u00f3sofo, de <strong>Juan Carlos Marset<\/strong>, catedr\u00e1tico de Est\u00e9tica de la Universidad de Sevilla, del embajador <strong>Riccardo Guariglia<\/strong> y de la directora del IIC Madrid <strong>Marialuisa Pappalardo<\/strong>.\u00a0 Ha sido el \u00fanico acto celebrado hasta ahora en el extranjero con motivo del 70 aniversario de la muerte de Croce. La nueva edici\u00f3n espa\u00f1ola del \u00abTaccuino\u00bb, fruto de un cuidadoso trabajo realizado en estrecha colaboraci\u00f3n con la Embajada, se presenta con una nueva traducci\u00f3n realizada por el Instituto y se ha enriquecido con notas y un valioso ap\u00e9ndice de fotograf\u00edas de finales del siglo XIX -procedentes del Archivo de la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a &#8211; que retratan las ciudades espa\u00f1olas visitadas por Benedetto Croce.<\/p>\n<p>El embajador Guariglia describi\u00f3 el cuaderno como \u00abuna peque\u00f1a joya, una obra fresca y juvenil de un hombre que a\u00fan no se hab\u00eda convertido en un gran fil\u00f3sofo\u00bb, subrayando que el p\u00fablico espa\u00f1ol tambi\u00e9n podr\u00e1 encontrar simp\u00e1ticas e interesantes reflexiones y comprender los profundos los lazos que un\u00edan y siguen uniendo N\u00e1poles y Espa\u00f1a y la importante contribuci\u00f3n de Croce al nacimiento y desarrollo del hispanismo italiano.<\/p>\n<p>\u00a1Buena lectura!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El 16 de enero se present\u00f3 en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid la nueva edici\u00f3n del libro de Benedetto Croce \u00abNella pen\u00ednsula iberica. Taccuino di viaggio (1889)\u00bb (trad. En la pen\u00ednsula ib\u00e9rica. Cuaderno de viaje), editado y publicado por la Embajada de Italia en Espa\u00f1a y el Instituto de Cultura, en presencia de [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4815"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4884,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions\/4884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicmadrid.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}